Il poster ha come elemento centrale la Mole Antonelliana, simbolo che racchiude in una sola immagine i valori dei Giochi, dello sport e del territorio che li ospita. Come illustra Marco Testa, presidente dell’Agenzia Armando Testa che ha realizzato il poster, "la Mole, già richiamata nel marchio dei Giochi, con un volo di fantasia si inclina umilmente per diventare anch’essa montagna e suggerire, attraverso uno stile interpretativo simbolico e multicolore, l’idea delle piste olimpiche".
"Grazie a un gioco grafico di negativo e positivo, il colore azzurro dell’immagine evidenzia il profilo di un’altra mole, questa volta bianca come la neve, su cui poggiano logo e il claim di Torino 2006, Passion Lives Here".